It's all about    Beauty   Lifestyle   Fotografie   Fashion   Reisen   Persönliches  ... und alles, was mich sonst noch ins Leben verliebt macht!

Sonntag, 6. März 2011

Deko - Ideen zur Schmuckaufbewahrung

(English version right below the German text)

Decoration - Ideas for storing your jewelry

Guten Morgen und einen schönen Sonntag meine Lieben!

Wenn ihr wie ich viel (Mode-)Schmuck besitzt, kennt ihr sicher den Kampf, den man manchmal mit den geliebten Schmuckstücken hat, wenn man sie alle auf einem "Haufen" deponiert. Vor allem bei langen Ketten kann das übel enden...

Deshalb habe ich mir vor einigen Jahren überlegt, wie ich meine langen Ketten übersichtlich aber gleichzeitig dekorativ aufbewahren kann, ohne, dass sie sich verknoten können.
*****
Good morning and a nice sunday my dear ones!

If you have as much (fashion) jewelry as I do, you surely know the struggle that you sometimes get with the beloved jewelry when they all gathered on a "bunch". Especially your long chains can end up in a mess...

Therefore, I've considered a few years ago, how I can keep my long chains clearly arranged and decorative at the same time without that they can get tied up.

Ich hatte alles dafür zu Hause rumliegen: Eine leere Leinwand, Geschenkpapier und Türhaken. Ich habe erst die Leinwand mit Geschenkpapier bezogen und dann die Türhaken oben rangehängt. Und schon hatten meine Ketten einen schönen Platz um "rumzuhängen"!
*****
All I needed I already had at my home: A blank canvas, gift wrap paper and door hooks. I was pasting up the gift wrap paper on the canvas and then arrange the hooks on the top edge of the canvas. And now my chains had a nice place to "hang around"!


Außerdem habe ich einen Schmuckbaum und schöne Boxen für meine Ohrringe, Armbänder und Ringe besorgt, die ich auf meine Kommode schön geordnet aufgestellt habe.
*****
I have also bought a jewelry tree and beautiful gift boxes for my earrings, bracelets and rings, which I have beautifully arranged on my dresser.


Wie bewahrt ihr euren Schmuck auf?
*****
How do you store your jewelry?

Ich wünsche euch einen schönen sonnigen Sonntag! Schön, dass ihr vorbeigeschaut habt!
*****
I wish you all a beautiful sunny Sunday! Nice to have you stopping by!

Eure Soraya / Yours, Soraya

Kommentare:

  1. Wow, ich finde, dass das richtig klasse aussieht!

    Wo hast du denn dieses wundervolle Schmuckbäumchen erworben? =)

    Liebe Grüße
    vintage

    AntwortenLöschen
  2. @ Scarlet: Danke! Ich glaube, das war bei Nanu Nana! Aber auch bei Ernsting's Family habe ich schon solche Bäumchen gesehen!

    AntwortenLöschen
  3. Oh Dankeschön! Ich bin total verliebt!
    Gottseidank habe ich hier auch noch eine ungebrauchte Leinwand rumstehen - tolle Idee, wirklich! Ich habe nämlich einen Schmuckwust. v.v"

    AntwortenLöschen
  4. Ich kenn das... wenn man ein bestimmtes Schmuckstück tragen will und erstmal 2 Stunden lang den Knäuel auseinanderpuhlen muss... -.-

    AntwortenLöschen
  5. Hi, ja super Ideen. Da will ich auch gleich kreativ werden.
    Dir auch einen schönen Sonntag

    AntwortenLöschen
  6. Das sieht echt richtig super aus :)

    Liebe Grüße & noch einen schönen Tag =)
    Natascha <3

    AntwortenLöschen
  7. Eine sehr schöne Idee und optisch auch sehr schön.

    AntwortenLöschen
  8. Hey :) hehe wasn Zufall :D dein Schmuck-Bild sieht besser aus ^^ die Idee mit dem Geschenkpapier ist super :)

    liebe Grüße, Zissi von bittersüßesLeben

    AntwortenLöschen

Immer schön artig bleiben! ;)

Achtung: Kommentare erscheinen erst nach Freischaltung durch mich!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...