And the Winner is...

Ihr Lieben,

Jaaaaaaaa... *Trommelwirbel*... Es ist soweit!

Mein Gewinnspiel ist zuende!

Ihr wart echt großartig! 40 Teilnehmer waren es!! Ich habe mich über eure rege Beteiligung wahnsinnig gefreut und eure Antworten haben mich teilweise echt berührt!

Es war sehr interessant zu lesen, wen ihr bewundert und warum!

Mir hat das Gewinnspiel wirklich großen Spaß gemacht und ich hoffe euch auch!

Deshalb werde ich solche Aktionen ganz sicher öfter machen!

Und der nächste Anlass wird dann wohl mein 100. Leser sein! :-D Oder mein 100. Beitrag...

...je nachdem, was schneller erreicht ist! :-D

So, nun will ich euch aber nicht länger auf die Folter spannen! ;-D

Meine Tochter hat heute Glücksfee gespielt!

Vorab möchte ich aber noch sagen, dass sie nicht nur die 3 Gewinnerinnen gezogen hat,

sondern auch noch 2 Mädels kleine Überraschungstrostpreise bekommen werden...!

Und nun aber...

And the Winners are...

1. Preis: Saendra

2. Preis: Larmailt

3. Preis: Scarlet

Und die beiden "Trostpreise" gehen an:

Miss JennyPenny und hollywhat!

Herzlichen Glückwunsch!!!

Ich schreibe euch alle 5 morgen nochmal direkt an, um mit euch alles Weitere zu besprechen!

Am Wochenende mache ich die Päckchen fertig und Montag geht dann alles zur Post!

Ich würde mich dann auch über Feedback freuen, wenn ihr alles erhalten und schon ausprobiert habt! :-)

Ihr Anderen, die ihr jetzt nicht gewonnen habt, seid nicht traurig! Die nächste Aktion kommt ganz, ganz bestimmt! Und zwar ganz bestimmt auch schon ganz bald! ;-)

Ich wünsche euch einen schönen Abend!

Eure Soraya

Essence - What Do U Think?

Hallo meine Lieben,

Mit dem neuen Sortiment hat Essence die Farbe "What Do U Think?" verändert. Vorher war es ein kräftiges und leuchtendes Creme-Orange. Nun ist es zwar immer noch ein kräftiges und leuchtendes Orange, aber ein bisschen heller und "softer". Außerdem hat es (zumindest in der Flasche) viele goldene Schimmerpartikel, was in der alten Version nicht der Fall war.

Leider sieht man von dem Schimmer so überhaupt nichts auf den Nägeln und der Lack sieht auf den Nägeln leider auch ein wenig dunkler aus, als in der Flasche, was mich persönlich ziemlich enttäuscht hat, denn die Farbe in der Flasche gefällt mir sehr viel besser.

Einmal mit Blitzlicht:

Und weiter unten seht ihr es bei Tageslicht. Man sieht schön den Schimmer in der Flasche, aber auch, dass man auf den Nägeln nichts davon sieht.

Ich wünsche euch einen schönen Abend und wünsche allen, die an meinem Gewinnspiel teilgenommen haben und vielleicht noch teilnehmen viel, viel Glück nachher!

Bis 20 Uhr habt ihr noch die Möglichkeit, mitzumachen!!

Eure Soraya

Haul & Glückstag!

 (English version below)

Guten Abend meine Lieben,

Heute war echt ein toller Tag!

Es fing damit an, dass die Sonne schien! Gibt es einen schöneren Start in den Tag? :-)

Dann wollte ich zu dm, um mir mehr von der Youth Code Serie von L'Oréal zu kaufen, um genauer zu sein, die Tages- und die Nachtcreme, sowie die Augencreme. Wie ihr wisst, teste ich ja seit einer Weile das Youth Code Serum und ich finde, ich sollte gleich die ganze Serie testen.

Jedenfalls entdeckte ich bei dm dann ein supertolles Angebot: Tages- und Nachtcreme in Originalgröße im Doppelpack für nur 19,95 Euro, anstatt einzeln für je 16,95 Euro! Was für ein Glück!!! 14 Euro gespart!

Da war ich schon megahappy!

Aber als ich auf dem Rückweg von dm zur Arbeit im Sushi-Laden Sushi to go für die Mittagspause bestellte,

bekam ich ein Sushi Tray mit 6 Röllchen geschenkt! :-D Jippie!

Und als ob das nicht alles schon toll genug war, fand ich zu Hause im Briefkasten meinen kürzlich gewonnen Gutschein von Senzera über eine Manicure PLUS der neuartigen Nagellack-Methode, die ich testen soll, über die ich aber noch nichts Näheres verraten werde! ;-) Dazu bald aber mehr! Versprochen!

Ihr versteht sicher, dass ich heute im Gute-Laune-Rausch war und bin...! :-D

Ich wünsche euch einen tollen Abend!

Eure Soraya

*** English Version ***

Good evening my friends,

Today was a really great day!

It started with sunshine! Is there a better start to the day? :-)

Then I wanted to go to dm drugstore in my lunch break to buy more of the Youth Code serie of L'Oréal,

the day and the night cream and the eye cream. As you know I am testing the Youth Code Serum for a while and I thought it would be better to test the whole serie.

Anyway, I found a really great offer: day and night cream in original size in the combo for only 19,95 € instead of individually 16,95 € for each! What luck! 14 € less!

As you surely can imagine, I was happy! But when I was on my way back to work and I ordered some sushi to go for lunch in small sushi restaurant, I got a sushi tray with 6 rolls for FREE! :-D Yippeee!

As if that all wasn't great enough, at home I found a voucher in the mailbox, which I recently won! It was from Senzera and the voucher is for a manicure and a new revolutionary nail polish method, which I should test.

But I won't reveal more details for now...! ;-) But more on that soon! I promise!

So you surely understand why I was and still am in a rush of good mood! :-D

I wish you a wonderful evening! Thanks for stopping by!

Yours, Soraya

Der Countdown läuft... Morgen ist es soweit!

Guten Morgen ihr Lieben,

Morgen ist es soweit... mein großes Gewinnspiel endet!

Wer noch nicht mitgemacht hat, hat noch bis morgen 20 Uhr Zeit,

sich für das Gewinnspiel zu qualifizieren.

Zu gewinnen gibt es 3 prall gefüllte Beauty- und Wellness-Pakete!

Was ihr tun müsst (und das ist wirklich nicht viel), steht HIER!

Es haben schon viele mitgemacht und ich fand eure Antworten wirklich interessant und toll!

Ich wünsche euch einen schönen sonnigen Mittwoch!

Heute Abend melde ich mich nochmal mit einem neuen Post!

Eure Soraya

Blog Parade - "Frühlingserwachen"

(English version below)

Hallo ihr Lieben,

Es ist wieder soweit... die nächste Blog Parade findet heute statt!

Bei einer Blogparade schließen sich mehrere Blogger zusammen und posten jede auf ihrem Blog irgendetwas zum gleichen Thema, welches vorgegeben ist.

In diesem Fall haben sich ganze 15 Bloggerinnen im Kosmetik-Forum Pinkmelon zu einer Blog Parade verabredet. Das Thema ist diesmal "Frühlingserwachen" und diesmal war auch eine Pflichtfarbe vorgegeben... in diesem Fall Grün.

Wie die anderen Mädels das Thema umsetzen, müsst ihr euch selbst anschauen.

ICH hab es wieder mit Nail Art umgesetzt!

Ich hoffe es gefällt euch so gut wie mir selbst!

Für eine größere Ansicht bitte auf die Bilder klicken!

Welche Lacke ich für den Hintergrund genommen habe, könnt ihr in meinem letzten Post lesen.
Die braunen Äste habe ich mit "Most Wanted" von essence und einem Eyeliner-Pinsel gezeichnet, die Kirschblüten sind Nagelsticker von Misslyn.

So, und nun bin ich gespannt, wie die anderen Bloggerinnen das Thema umsetzen!

Folgende Bloggerinnen wollten auch mitmachen:

1. Miutiful http://www.miutiful.de/
2. sourire.vintage http://the-vintage-mind.blogspot.com/
3. Knuddelstoffel http://knuddelstoffel.blog.de/
4. Amanda http://mimimaigloeckchen.blogspot.com/
5. KleinesSternchen19 http://sternchen19.blogspot.com/
6. SchminkElfe http://lisa235.blogspot.com//
7. DieEwi85 http://kosmetik4-ewa.blogspot.com/
8. hollywhat http://unsere-kunterbunte-welt.blogspot.com/
9. ZessinLuftschloss http://sparklingtrees.wordpress.com/
10. OurJulyTatjana http://www.ourjulyintherain.blogspot.com/
11. feenstaub http://schwarzesymphonie.blogspot.com/
12. Nachttierchen http://nachttierchen.myblog.de/
13. Kisswu http://kisswu.de/
14. Lassomyheartx33 http://lassomyheartsbeautyblog.blogspot.com/


Ich wünsche euch einen tollen Sonntag! Schön, dass ihr vorbeigeschaut habt!

Eure Soraya

*** English Version ***

Hi everyone,

Today it's time for the next blog parade!

In a blog parade several bloggers are making an appointment to write about the same topic on their blogs.

In this case, 15 bloggers met at the cosmetic forum Pinkmelon made this appointment for the blog parade with the topic "Spring Awakening" and this time we have chosen a color, which every blogger had to use: Green.

How the other bloggers implemented this topic, you have to look by yourself on their blogs.

I've implemented it with nail art and I like it very much? :D
What about you?

Which colors I used for the base you can read in my last blog post.
For the branches I used "Most Wanted" by essence.
And the cherry blossoms are "Misslyn" nail stickers.

So please have a look if and how the other bloggers implemented the topic "Wild Life"!

The following bloggers wanted to participate also:

1. Miutiful http://www.miutiful.de/
2. sourire.vintage http://the-vintage-mind.blogspot.com/
3. Knuddelstoffel http://knuddelstoffel.blog.de/
4. Amanda http://mimimaigloeckchen.blogspot.com/
5. KleinesSternchen19 http://sternchen19.blogspot.com/
6. SchminkElfe http://lisa235.blogspot.com//
7. DieEwi85 http://kosmetik4-ewa.blogspot.com/
8. hollywhat http://unsere-kunterbunte-welt.blogspot.com/
9. ZessinLuftschloss http://sparklingtrees.wordpress.com/
10. OurJulyTatjana http://www.ourjulyintherain.blogspot.com/
11. feenstaub http://schwarzesymphonie.blogspot.com/
12. Nachttierchen http://nachttierchen.myblog.de/
13. Kisswu http://kisswu.de/
14. Lassomyheartx33 http://lassomyheartsbeautyblog.blogspot.com/ 

Have a nice Sunday! Thanks for stopping by!

Yours, Soraya

Der Frühling ist da! It's spring time!

(English version below)

Hallo ihr Lieben,

Geht es euch auch so, dass ihr jetzt, wo endlich der Frühling da ist, Lust auf bunte Farben habt?

So geht es mir auch... und deshalb trage ich heute den bunten Frühling auf den Nägeln spazieren...

Wer sagt denn, dass man mit über 30 nicht mehr bunt rumlaufen darf...? :-D

Mir gefällt das richtig gut! Das macht gute Laune!

Gute Laune macht auch mein Gewinnspiel, welches noch 7 Tage läuft! ;-)

Ich wünsche euch einen tollen Tag! Danke, dass ihr vorbeigeschaut habt!

From left to right: MNY-131A (Preppy Pastels LE), American Apparel - Butter, MNY - 134A (PP LE),

p2 - cloud no.9, Catrice - Up In The Air

*** English Version ***

Hello my friends,

Do you like bright and pastel colors in spring like I do?

Today I wanted to wear a manicure inspired by the spring and the beauty of the colors you will see all around you very soon. Who says that a girl over 30 is not allowed to wear different and bright colors? :-D

I don't care, 'cause I like it! :-D

Have a nice day! Thanks for stopping by!

Yours, Soraya

Schoko Blog Aktion für Japan

Die Liebe Grace von "Sparkling Trees" hat mich beschenkt...

Denn "my swiss chocolate" hat eine Blog Aktion für Japan gestartet. Dies sagt my swiss chocolate zu ihrer Aktion:

"Wir möchten eine europaweite Blog-Aktion starten und diese aus aktuellem Anlass mit einer Spendenaktion verbinden.

Normalerweise wollen wir mit der Blog-Aktion natürlich die leckere und selbstkreierbare Schweizer Schoggi von mySwissChocolate bekannt machen. In diesem Fall geht es aber um viel mehr. Die unglaublich dramatische Katastrophe in Japan bewegt uns alle. Aus diesem Anlass möchten wir unsere Osterblogaktion mit einer Spende von mySwissChocolate an die Glückskette für die Opfer in Japan verbinden.

Und so gehts:

1. Wir verschenken mySwissChocolate Gutscheine (1 gratis Tafel inkl. Versand) an 10 Blogger unserer Wahl (dies ist nun bereits geschehen)
2. Jeder der 10 Blogger kann nun wiederum Gutscheine an max 10 weitere Blogs verschenken. “Weiterschenken”  kann man, indem man in seinem Blog über die Aktion berichtet und 1-10 weitere Blogs benennt. Bitte informiere die von Dir beschenkten Blogs doch auch direkt wenn möglich, damit der Bloglauf nicht stockt.
3. Ob ein Blog bereits “beschenkt” wurde, erfährt man hier in unserem Blog. Wir aktualisieren die Liste mehrmals täglich. Ein Blog kann nur 1 Gutschein erhalten (aber wie gesagt max. 10 Gutscheine virtuell weiter verschenken an weitere Blogs).
4. Setzt bitte UNBEDINGT einen Backlink als Kommentar in unserem Blog zu Eurem Bericht – sonst erfahren wir ja nicht, an wen wir nachher all die Gutscheine versenden sollen

Unsere Spende:

• Es gibt eigentlich keine Limitierung. Jede Art von Blog* kann mitmachen, respektive beschenkt werden.
• Die internationale Aktion startet JETZT und wird bis zum 31. März 2011 bis 12:00 Uhr mittags laufen.
• Für jeden beschenkten Blog*, spenden wir 2.00 CHF – mindestens aber 1′000 CHF.  Bei 1‘000 Blogs sind dies also bspw. schon 2‘000 CHF – die maximale Spenden-Grenze wäre 10‘000 CHF. Zusätzlich erhält nachher jeder Beschenkte Blog* per Mail den Gutschein für 1 gratis Tafel inklusive Versandkosten selbstverständlich auch tatsächlich zugesendet. Die Geld-Spende geht an die nationale Glückskette, die derzeit für Japan Spenden sammelt

*der vor Start dieser Aktion bereits aktiv existierte und vor Ablauf der Frist a) tatsächlich beschenkt wurde, b) einen Blogbeitrag verfasst und c) bei uns einen Backlink hier als Kommentar gesetzt hat. Im Streitfall entscheidet alleine mySwissChocolate über die Gutscheinvergabe. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Wir würden uns sehr freuen wenn sogar mehr als die 1′000 CHF als Spende zusammen kämen."


Auf der Blog-Seite von my swiss chocolate findet ihr obige und weitere Informationen.

Macht mit! Es ist nur ein kleiner Aufwand für eine wirklich gute Sache!

 Ich möchte gern folgende Bloggerinnen beschenken:

Jenny von "little things are beautiful"

Jule von "Die Kunterbunte Welt"

Gourmandesse von "La Gourmandise des Gourmets"

Ich wünsche euch einen schönen Mittwoch!

Eure Soraya

China Glaze - Endurance

(English version below)

Guten Abend meine Lieben,

Heute habe ich einen wunderschönen Lack aus einer Charity-Kollektion von China Glaze für euch.

"Fight Like a Woman" ist eine Kollektion aus 3 Lacken, deren Einnahmen zu einem Teil an die Brustkrebsforschung gingen.

Dieser Lack heißt Endurance. Er hat mir aus der Kollektion am besten gefallen. Er ist sehr glossy pink mit silbernem Schimmer und Glitzer und wirkt dadurch fast schon nass, also als würden Wassertropfen darauf liegen. Ich habe 2 Schichten lackiert. In Tageslicht sieht man die Glitzerpartikel am besten.

Ich wünsche euch einen schönen Abend und einen super Start in die neue Woche!

Eure Soraya

*** English Version ***

Good evening my friends,

Today I have a beautiful polish from a charity collection of China Glaze for you.

"Fight Like a Woman" is a collection of 3 polishes and a part of the proceeds where for the breast cancer research.

This polish is called Endurance. I think it's very beautiful. It is very glossy pink with shimmer and sparkle and therefore looks almost wet, as if water drops are on it. I've applied two coats. In daylight you can see the glitter particles the best.

Have a nice evening and a great start in the new week. Thanks for stopping by!

Yours, Soraya

essence - Where is the Party?

(English version below)

Guten Abend ihr Hübschen,

Heute hab ich für euch einen ziemlich ungewöhnlichen Lack aus dem neuen essence-Sortiment. Er heißt "Where is the Party?" und ist ein changierender Lack. Je nach Licht und Blickwinkel wechselt er die Farbe von Lila zu Grau zu Grün. Am besten sieht man das in normalem Lampenlicht oder im Tageslicht.

Im Blitzlicht sieht man von dem changierenden Effekt überhaupt nichts. Da ist er einfach nur Metallic-Lila.

Ich habe zwei Schichten lackiert. Wie gefällt er euch? Würdet ihr ihn tragen oder ist er euch zu "verrückt"?

Ich wünsche euch einen schönen Samstagabend und viel Spaß bei was auch immer ihr heute noch so macht!

Schön, dass ihr reingelesen habt!

Mein Beauty- & Wellness-Gewinnspiel läuft noch 12 Tage!

Verlosung!!!

Eure Soraya

*** English Version ***

Good evening, my pretty ones,

Today I would like to show you a rather unusual polish from the new range of essence. It is called "Where is the Party?" and it is an iridescent polish. Depending on the light and angle it changes it's color from purple to gray to green. It is best seen in the normal lamp light or in natural daylight.

In photoflash light you can't see the changing effect at all. It just looks like metallic purple.

I've painted two layers. How do you like it? Would you wear it or is it just too "crazy" for you?

I wish you a beautiful Saturday evening and have fun with whatever you are going to do tonight!

Thanks for reading me!

Yours, Soraya

Du bist großartig! You are great!

(English version below the video)

Liebe Leserin, lieber Leser,

Du bist großartig, wunderbar, einzigartig und toll, genauso wie du bist! Sei stolz auf dich!

Liebe dich!

Denn das hast du verdient! Du bist liebenswert!

Du bist es wert, geliebt zu werden, von dir und von anderen!

Du hast es verdient, glücklich zu sein! Erinnere dich jeden Tag an die Dinge, die du liebst und die dich glücklich machen! Denn wenn du liebst und glücklich bist,

ziehst du umso mehr Liebe und Glück an!

Hab einen wundervollen Tag! Danke, dass du vorbeigeschaut hast!

Deine Soraya

Dear reader,

You are great, wonderful, unique and awesome, just as you are! Be proud of yourself!

Love yourself!

You deserve it! You are adorable! You are worth to be loved by yourself and others!

You deserve to be happy! Remember the things you love and make you happy every day!

If you love and are happy, you will get more love and luck!

Have a wonderful day! Thanks for stopping by!

Yours Soraya

Award - Mein erster Award!

Meine Lieben,

Soeben habe ich meinen allerersten Blogger-Award erhalten:

Liebe Jenny (von little things are beautiful), viiiiiiielen lieben Dank dafür! *knutsch*

Zu den Regeln eines Awards gehört es nicht nur, die Person, die mir diesen Award verliehen hat, zu verlinken und ihr zu danken, sondern auch, erstens einem weiteren "frischen" Blog diesen Award zu verleihen (und den/die Blogger/in natürlich darüber zu informieren) und zweitens, 7 Dinge über mich zu schreiben.

7 Dinge über mich...

1. Ich habe viele Ideen bin aber soooooo fauuuuuul und schiebe gern alles vor mir her! *schnarch*

2. Ich bin ein Optimist, mein Lieblingsmotto ist "Gibt dir das Leben Zitronen, mach Limonade draus!" 

3. Ich heirate Ende August und bin schon ganz aufgekratzt... :-D

4. Ich bin immer noch dabei, mich ins Leben zu verlieben...

5. Ich bin ein hoffnungsloser Kosmetik- und Nagellack-Junkie... "Herr Zwegat, wo sind Sie???"

6. Ich esse seit 1997 kein Fleisch und Geflügel mehr.

7. Ich will soooooo gern Yoga machen... aber da wären wir dann wieder bei Punkt 1... :-D

Ich möchte diesen Award der lieben

Glamourela und ihrem Blog "Glamourela's Glitterworld" 
verleihen.

Sie ist wie ich auch erst seit diesem Jahr dabei und hat ein buntes Potpourri an Themen rund um Kosmetik und Beauty.

Außerdem verleihe ich diesen Award noch den zwei Ladys von
Unsere Kunterbunte Welt

Hier geht es nicht nur um Beauty, sondern auch im Alltägliches.

Ich wünsche euch einen schönen Tag trotz des Mistwetters! Macht das Beste draus!

Eure Soraya

Dr. Sorayas Testlabor - full REPAIR by John Frieda

Guten Abend ihr Lieben und herzlich willkommen in meinem Testlabor! :-D

Heute im Test:

Die neue "full REPAIR"-Haarpflegeserie von John Frieda.

Die habe ich mir nämlich gekauft, weil sie mich erstens schon seit einer Weile reizt und ich zweitens

Payback-Coupons hatte, wofür ich für jedes Produkt 300 Extrapunkte ergattert habe... und es sind vier! YAY!!

Das Besondere an dieser Serie ist, dass sie für feines Haar geeignet ist, welches Haarschäden durch z.B. Föhnhitze und Colorationen aufweist. Es soll überstrapaziertes Haar reparieren und enthält Inca-Inchi-Öl.

Die Serie besteht aus den folgenden Produkten:

"Repair & Fülle"-Shampoo, 250 ml

"Repair & Fülle"-Conditioner, 250 ml

"Light Infusion"-Spray, 75 ml

"Deep Infusion"-Fluid, 50 ml

In der Beschreibung auf der Rückseite des Shampoos und des Conditioners steht:

"Die Formel mit Inca-Inchi-Öl, reich an Omega-3, repariert überstrapaziertes Haar sicht- und fühlbar, ohne zu beschweren. Schenkt Fülle für natürlich schwungvolle Styles. Entwirrt und schützt vor weiterer Schädigung beim Kämmen. Geeignet für Farb- und chemisch behandeltes Haar."

Auf dem Spray und dem Fluid steht:

"Das neuartige Light Infusion Spray/Das einzigartige Deep Infusion Fluid mit Inca-Inchi-Öl, reich an Omega-3, schenkt das Gefühl, umgehend von den entkräfteten Haarpartien aufgenommen zu werden, anstatt sie nur zu ummanteln. Es repariert das Aussehen von beschädigten Längen und Spitzen, ohne zu beschweren. Schenkt Geschmeidigkeit, Glanz und einen natürlich fülligen Style. Hilft, vor Haarbruch durch Hitzestyling zu schützen."

Ich habe die vier Produkte getestet und bin wirklich begeistert! Mein sehr feines und trockenes Haar ist füllig, fluffig, ganz, ganz weich und fühlt sich sehr gepflegt und schön an und sieht gesund aus! Man spürt schon beim Waschen die pflegende Wirkung. Der Duft ist sehr angenehm. Den Conditioner kann man sowohl als Spülung, als auch als Kur anwenden. Nach der Wäsche habe ich erst das Spray in die Längen und Spitzen gesprüht und danach das Fluid, das die Konsistenz eine Haarspitzenserums hat, auch als ein solches benutzt und es nur in die Spitzen eingeknetet. Ich fass mir die ganze Zeit ins Haar, weil es sich so schön anfühlt! :-D

Bei dm habe ich für jedes der vier Produkte jeweils 6,95 Euro gezahlt. Das ist natürlich kein Schnäppchen, aber ein normaler Preis für John Frieda Produkte. Ich kann die Serie wärmstens empfehlen!

Ich wünsche euch einen schönen Abend! Schön, dass ihr vorbeigeschaut habt!

Eure Soraya

Tipp - Glamour Shopping Week

Guten Abend ihr Lieben,

Wenn ihr auch so shoppingsüchtig seid wie ich und immer auf der Suche nach den tollsten Schnäppchen, dann hab ich hier den ultimativen Tipp für euch:

Vom 09.-16.04.2011 findet wieder die Glamour Shopping Week statt! 

In der aktuellen April-Ausgabe der Glamour (für 2,20 € im Zeitschriftenhandel) findet ihr alle Infos, die teilnehmenden Partner und natürlich die Shopping Card!

Ich werde während der Shopping Week genauer über die Angebote berichten und euch vielleicht auch zeigen, was ich selbst ergattert habe...! ;-)

Um einige wenige Shopping-Partner zu nennen, bei denen es Rabatte oder Give-Aways gibt:

• TALLY WEIJL
• Douglas
• benefit
• Lascana
• Esprit
• L'Oréal
• Häagen-Dazs
• Foot Locker
• promod
• Buffalo
• Clinique
• John Frieda
• MANGO
• Görtz + Görtz17
• I am + SIX
• Galeries Lafayette
• Levi's
• Reno
• LUSH

und und und...

Ihr seht, da geht einiges!

Sehr, sehr schade finde ich persönlich, dass diesmal H&M nicht mehr mit von der Partie ist! Denn ich hatte mich so darauf gefreut, mir mal wieder eine neue Jeans dort zu kaufen!

So und nun flitzt zum Zeitschriftenladen und holt euch die Glamour, denn erfahrungsgemäß sind die Shopping Week Ausgaben immer recht schnell vergriffen!

Ich wünsch euch einen schönen Abend! Danke, dass ihr vorbeigeschaut habt!

Und für die, die noch nicht mitgemacht haben... Mein Gewinnspiel läuft noch 16 Tage:

Große Beauty und Wellness Verlosung

Eure Soraya

China Glaze - Custom Kicks

(English version below)

Hallo ihr Lieben,

Heute habe ich mal einen knalligen Lack für euch, der für mich an meinen Händen total ungewohnt und ungewöhnlich war. Aber auch sehr cool und stylish. Eine tolle Frühlingsfarbe!

Custom Kicks ist ein knalliges Türkis, das eigentlich schon fast ins Grüne geht. Zusätzlich hat er einen goldenen Schimmer. Leider ist es sehr, sehr schwierig, die Farbe richtig einzufangen. Ich habe zwei Schichten lackiert. Das Grüne und der goldene Schimmer kommen am besten im Sonnenlicht-Bild zur Geltung.

Tragt ihr solch knallige Farben? Oder setzt ihr eher auf "unaufällige" Farben oder klassisches Rot?

Ich wünsche euch einen tollen Start in die neue Woche und hoffe, bei euch ist schöneres Wetter als in Berlin...

Denkt an mein Gewinnspiel:
Weltfrauentag - 1. Verlosung

Eure Soraya

*** English Version ***

Hello dear ones,

Today I have a bright polish for you, which for me was very unfamiliar and unusual on my hands. But also very cool and stylish. A great spring color, I think!

Custom Kicks is a flashy turquoise, which almost goes into green. In addition it has a golden shimmer. Unfortunately, it is very, very difficult to catch the color correctly with the camera. I've applied two layers. On the sunlight picture you can see the green color and the golden shimmer the best, I think.

Do you wear such bright colors? Or is it more "inconspicious" or classic red, what you wear the most?

I wish you a great start into the new week and hope you have a nicer weather than it is in Berlin right now...

Yours, Soraya

OPI - Dim Sum Plum

 (English version below)

Mahlzeit! :-D

Nicht mehr lange und dann ist endlich Wochenende! Das brauch ich aber auch dringend!

Aber vorher möchte ich euch einen meiner neuen Lieblinge vorstellen. Ich habe ihn bei einer YouTuberin auf den Nägeln gesehen und war sofort hin und weg.

Also von dem Nagellack! ;-) Ich musste ihn haben!

Ich habe 2 Schichten lackiert und die haben auch vollkommen ausgereicht.

Natural Light:

Wie gefällt er euch?
Ich hoffe, ihr habt einen schönen Tag und wünsche euch einen schönen Start ins Wochenende!

Denkt unbeding an mein Gewinnspiel:
Weltfrauentag - 1. Verlosung

Eure Soraya

 

*** English Version ***

Hello my friends,

Not so far anymore until it's weekend! I need it so bad!

But first I like to show you one of my new favorites. I saw it on the nails of a YouTuber and fell in love at once! With the polish, of course! ;-) I had to have it!

I applied two coats and that was enough.

Artificial Light:

How do you like it?

I hope you have a nice day and a great weekend!

Yours, Soraya