It's all about    Beauty   Lifestyle   Fotografie   Fashion   Reisen   Persönliches  ... und alles, was mich sonst noch ins Leben verliebt macht!

Freitag, 29. April 2011

Review - Village Cosmetics - Burt's Bees

Hallo Beauty und Wellness Junkies,

Letzte Woche habe ich von Village Cosmetics einige Produkte zum Testen und Drüber-Berichten zur Verfügung gestellt bekommen. Vielen Dank dafür an Village Cosmetics!

Dies war in meinem Päckchen:

 Das "Tips and Toes Kit" von Burt's Bees zur Pflege von Händen und Füßen (und Lippen) und die Smiley World "Gute Laune Dusche" mit Vitamin E von Village Cosmetics mit fröhlich-frischem Lemongrass-Duft für ein besonderes Pflege- und Dufterlebnis unter der Dusche.

Ich habe alles in den letzten Tagen zusammen mit meinem Liebsten getestet und möchte euch nun ein wenig über die einzelnen Produkte bzw. meine Erfahrungen berichten.

 Die Handcreme mit Mandelmilch und Bienenwachs und Vitamin E hat eine Textur wie eine feste Creme, macht trockene Hände superzart und duftet fast mehr nach Kirschen als nach Mandeln. Sie ist sehr reichhaltig, zieht deshalb auch etwas langsamer ein. Ich benutze sie gern abends vorm Schlafengehen.

 Die Zitronenbutter-Nagelhautcreme ist fest, aber wenn man rüberstreicht, bleibt genug ölige Substanz am Finger haften, um damit 1-2 Nägel zu massieren. Sie lässt die Nagelhaut gepflegt aussehen und macht sie weich und duftet dabei herrlich zitronig.

 Der Regenerierende Lippenbalsam mit Granatapfelöl duftet lecker fruchtig und pflegt die Lippen zum Küssen weich. Er ist zwar pink, aber die Farbabgabe ist so gering, dass man ihn auf den Lippen nicht sieht.

 Die Intensiv heilende Handcreme mit Honig und Traubenkernöl und feuchtigkeitspendender Jojoba-Butter duftet nach Honig und pflegt sehr trockene Hände babyweich.

Die Kokosnuss-Fußcreme mit einer Hauch Pfefferminz hat eine Konsistenz, an die ich mich erst gewöhnen musste... sie ist etwa vergleichbar mit Vaseline oder Melkfett, duftet nach Kokos (und tatsächlich ein kitzekleines Bisschen nach Minze) und hat meine trockenen "Gehwerkzeuge" über Nacht in streichelweiche Füße verwandelt.

Die Handsalbe, von der ich das Foto aus Versehen gelöscht habe, ist eine Mehrzweckhandcreme, die von der Konsistenz wie die Nagelhautbutter ist und duftet dabei... hm... wie beschreibe ich es am besten... "kräuterig" würde ich sagen!

Ich bin von den Produkten total begeistert und kann sie euch wärmstens empfehlen!

Ich hoffe euch hat die Review gefallen! Danke für's Vorbeilesen!

Eure Soraya

OPI - DS Original

(English version below)
Guten Morgen meine Hübschen,

Nun möchte ich euch mal wieder einen Nagellack vorstellen...
OPI - DS Original ist aus der Designer Serie von OPI. Man bekommt ihn leider nicht mehr so leicht. Er ist halt etwas Besonderes, wie ihr mir sicher zustimmen werdet.

Bei Deckenlicht ein recht unauffälliges Violett...
Bei Blitzlicht hat er einen holografischen Schimmer, der an das Farbenspiel in einer Öl-Pfütze erinnert...
Um dieses Ergebnis zu erzielen braucht man gut und gerne 4 Schichten. Falls man wie ich weniger lackieren möchte, nimmt man einen Cremelack in einem ähnlichen Ton als Unterlage und dann reicht auch eine Schicht, ich hab vorsichtshalber 2 Schichten "Original" lackiert.

Wie gefällt er euch?

Danke für's Vorbeilesen und einen schönen Tag!

*** English Version ***

Good morning my pretty ones,

Now I would like to show you again a nail polish...

OPI - DS Original is from the Designer Series by OPI. It isn't easy to get because it's a limited edition and something special, as you will surely agree.

On the first picture above it seems to be a very inconspicuous purple...

But when you use flash light, it has a holographic sheen, reminiscent of the colors in an oil puddle...

To achieve this result you need 4 coats. If you would like to paint less, take a cream polish in a similar color as a base and then 1 coat of "Original" is enough. I applied 2 coats.

How do you like it?

Thanks for stopping by and reading! Have a great day!

Yours, Soraya

Donnerstag, 28. April 2011

Preview - p2 "into lace" LE

Guten Morgen ihr Lieben,

Am Dienstag erreichten mich die Pressebilder zur neuen p2 Limited Edition "into lace", die im Mai in die dm Märkte kommt. "Lace" bedeutet "Spitze" und so ist auch das Design dieser LE gestaltet.
Die folgenden Texte  und Bilder zu den Produkten habe ich aus der Pressemitteilung.

*****

into lace – amorous nail polish
Jetzt wird es pastellig: Den amorous nail polish gibt es in fünf trendigen Pastelltönen. Der schnelltrocknende Nagellack hat eine hohe Deckkraft und einen leichten Pearl-Effekt . Die into lace Produkte haben eine limitierte Auflage.
VK: 2,25€


*****
into lace – sinful nail sticker
Mit den into lace sinful nail stickern in Spitzenoptik setzt du tolle Nagel-Akzente. Die into lace Produkte haben eine limitierte Auflage. 20 St.
VK: 2,45€

*****
into lace – unique moments kajal
Setze deine Augen perfekt in Szene mit dem unique moments kajal. Den langhaftenden Kajalstift gibt es in drei angesagten Farben, die perfekt zu den Lidschatten der into lace Serie passen. Die into lace Produkte haben eine limitierte Auflage.
VK: 1,95€

*****
into lace – indefinitely mascara
Die indefinitely mascara mit Gummibürste bringt deine Wimpern in Top-Form und ist in zwei edlen Farben erhältlich. Die silberne Farbversion sorgt nur auf den Wimpernspitzen aufgetragen für Wow-Highlights. Hierzu die Wimpern vorab schwarz tuschen. Die into lace Produkte haben eine limitierte Auflage.
VK: 3,25€

*****
into lace – seductive mono eye shadow
Mit dem seductive mono eye shadow bringst du deine Augen zum Strahlen. Die vier angesagten Frühlingsfarben passen perfekt zu den Trendfarben des amorous nail polish und haben einen tollen Schimmereffekt. Die into lace Produkte haben eine limitierte Auflage.
VK: 2,25€

*****
into lace – sensation duo eyebrow powder
Mit dem sensation duo eyebrow powder gibst du deinem Gesicht den richtigen Rahmen und dem Blick einen tollen Ausdruck: tagsüber den dezenten Matt-Ton auftragen. Abends kannst du mit der Pearl-Nuance schimmernde Akzente setzen. Die into lace Produkte haben eine limitierte Auflage.
VK: 3,45€

*****
into lace – get in touch concealer palette
Der ultimative Geheimtipp bei dunklen Augenringen, Rötungen oder Hautunreinheiten: die get in touch concealer palette enthält drei Farbnuancen passend zu jedem Hautproblem. Die zartschmelzende Textur lässt sich besonders leicht verteilen. Die into lace Produkte haben eine limitierte Auflage.
VK: 3,75€

*****
into lace – innocent transparent powder
Mit dem innocent transparent powder wirken Gesicht, Hals und Dekolleté im Nu strahlend frisch. Für ein optimales Ergebnis als Basis Make-up und Concealer auftragen, danach den Teint mit dem transparenten Schimmerpuder zum Strahlen bringen. Die into lace Produkte haben eine limitierte Auflage.
VK: 3,25€

*****

into lace – desire body tattoo
Mit dem into lace desire body tattoo in Spitzenoptik wirst du zum Hingucker auf jeder Party! Das Tattoo kann z.B. auf dem Arm oder dem Dekolleté aufgebracht werden. Die into lace Produkte haben eine limitierte Auflage.
VK: 1,95€ für 1 Stück

*****

into lace – sensual fragrance
Ein Duft, der Frühlingsgefühle weckt! Diese Duftkreation mit Suchtpotenzial sollte man immer dann auftragen, wenn man geküsst werden will ... Die into lace Produkte haben eine limitierte Auflage.
VK: 3,75€

*****

Spricht euch die LE an? Werdet ihr sie euch näher anschauen? Wie findet ihr das Design?

Ich wünsche euch einen schönen Tag! Schön, dass ihr vorbeigeschaut habt...

Eure Soraya

Mittwoch, 27. April 2011

Project "Get in Shape for Wedding" / "Brautfigur" - Nur noch 4 Monate!

Guten Morgen ihr Lieben,

Heute sind es nur noch genau 4 Monate, bis ich meinem Liebsten das Ja-Wort gebe...

Das heißt: Gas geben im Projekt "Brautfigur"! ;)

Und da kommt es wie gerufen, dass ich ab sofort für Konsumgöttinnen und euch ein "Online-Fitness-Studio" testen darf:

pur-life "ist die erste und einzige Fitness- und Gesundheitsplattform, die Kurse und Informationen (auch) LIVE ins Wohnzimmer bringt"... oder wo auch immer ihr euren PC oder euer Laptop stehen habt...!


Es gibt also auch Kurspläne, bei denen man dann live vorm PC mitturnen kann. Oder man sucht sich gezielt Kurse aus und turnt nach Aufzeichnung mit, wann immer man Zeit dazu hat und ob mit oder ohne Hilfsmittel wie Hanteln etc. ...

Des Weiteren gibt es auch Ernährungs- und Medizinratgeber, so dass man rundum informiert den Pfunden den Kampf ansagen kann.

Ich teste diese Plattform 1 Monat lang und lasse euch wöchentlich an meinen Erfahrungen teilhaben!
Ihr könnt euch selbst auch dort anmelden und 7 Tage lang kosten- und risikolos die Seite testen.
Danach wird's ERST kostenpflichtig, WENN man sich für ein Abo REGISTRIERT! Erst dann!
Denn nach 7 Tagen kostenlosem Test werden die Daten automatisch gelöscht und man schließt NICHT automatisch ein Abo ab! Das find ich richtig super!
Wer mehr zu den Kosten und später dann zu den Kursen wissen will, darf mich gern fragen. Auf der Seite kann man sich auch ohne Anmeldung Trailer zu den einzelnen Kursen anschauen, um erste Eindrücke zu sammeln.

Ich bin gespannt, wie das ist! :) Und da Konsumgöttinnen ja einen Testbericht von mir erwartet, bin ich ja quasi gezwungen, die Seite gründlich durchzutesten und kann keine Ausrede benutzen... ;)

Ich wünsche euch einen schönen Tag! Danke für's Vorbeilesen!

Eure Soraya

Dienstag, 26. April 2011

Projekt "Brautfigur" - Project "Get in Shape for wedding"

(English version below)

Guten Morgen ihr Lieben,

Verzeiht mir, dass ich so lange nicht gebloggt habe, aber wir waren seit Karfreitag bis einschließlich gestern täglich irgendwo zu Besuch, wo gegrillt und üppig aufgetischt (und Alk ausgeschenkt) wurde und haben uns die Mägen (über-)vollgeschlagen...!

Das ging natürlich nicht spurlos an meinem Körper vorüber...! :( Die Hose, die letzten Donnerstag noch locker saß, kneift nun ordentlich...! :-/

Aber ab heute ist die Völlerei vorbei! Ich habe meine Sporttasche mit zur Arbeit genommen und sage den Osterpfunden den Kampf an! Zum Frühstück gab's einen Eiweiß-Shake. Zum Mittag werde ich mir einen Salat holen und eventuell etwas Sushi. Mal schauen, wonach (gesundem) mir gelüstet. Nach der Arbeit geht's dann für 1,5 Stunden zum Fitness und heute Abend gibt es ebenfalls nur einen Eiweiß-Shake... oder etwas anderes eiweißreiches und kohlenhydratfreies. Ich werde (wieder) viel, viel Wasser trinken, habe heute bis jetzt (10:23 Uhr) schon 1,5 Liter intus, was super ist! Das schaffe ich sonst meistens erst bis 12 Uhr! Und meistens trinke ich dann bis zum Feierabend nochmal 1,5 Liter Wasser.

Tschakka, ich schaff das! :D

Wie sieht's bei euch aus? Erkämpfen einige von euch sich derzeit ihre Bikinifigur für den Sommer oder will aus anderen Gründen abnehmen? Erzählt doch mal! Ich freu mich über Gleichgesinnte!

Ich wünsche euch einen schönen Tag! Danke, dass ihr vorbeigeschaut habt!

*** English Version ***

Good morning dear ones,

Please forgive me that I haven't blogged for a few days, but since last Friday we visited family and friends over easter every single day where we ate A LOT (and drinked alcohol as well)...!

This makes my belly now look like a muffin, which swells over my pants... :-(

But as of today the crapulence is over! I took my gym bag to work and will fight the "easter pounds"! For breakfast I drank a protein shake. For lunch I'll get a salad and maybe some Sushi. Let's see what (healthy) I would like to eat later... After Work I'll go to the gym and do 1,5 h of workout and after that I will drink another protein shake or something else high in protein and carb free for dinner. I will drink plenty of water every day.

Yay, I can do it! :D

How about you? Are there some of you also fighting your pounds for a bikini shape or want to lose weight for other reasons? Tell me about it! I'm looking forward to here your stories!

Have a nice day and thanks for stopping by!

Yours, Soraya

Donnerstag, 21. April 2011

essence - "blossoms etc..." LE

Guten Abend ihr Lieben,

Bevor der Monat zu Ende geht, wollte ich euch noch schnell von der frühligshaften April Limited Edition von essence erzählen...

"blossoms etc..." ist zwar ein etwas merkwürdiger Name aber gut... darum geht's ja nicht...

Los geht's...

Fünf Nagellacke, alle mit leichtem Schimmer, zu je 1,79€. Die Farben von li. nach re.: 05 forget-me-not, 03 my yellow fellow, 01 a hint of mint, 04 bloom-a-loom , 02 I like
**********

Ein Multicolor Powder mit zartem Schimmer und hübscher Blumenprägung für 2,99€ .
**********

Lipgloss in der Farbe 01 flowerkissed für 1,79 €. Und man sieht auf meinem Handrücken auch noch den leichten Schimmer des Multicolor Puders, denn ich vorher geswatcht hatte...! :D 
**********

Der heiß begehrte Liquid Blush für 2,49 €, bei dem man aufpassen muss, dass man nicht zu viel erwischt... mein Handrücken sah nach einem Pumpstoß etwas "verprügelt" aus...! :D
**********
Dann gab es noch einen zweiten Lipgloss, 3 Lidschatten, 2 Kajalstifte, ein Parfum und ein Parfumring.
Das Parfum fand ich leider ziemlich pervers... der Duft war so gar nicht gelungen... total penetrant. Ich hoffe, es fühlt sich jetzt niemand auf den Schlips getreten, weil er den Duft toll fand... *lol*

Habt ihr etwas aus der LE? Wie findet ihr die Sachen?

Schönen Abend und danke, dass ihr reingeschaut habt...!

Eure Soraya

Mittwoch, 20. April 2011

TAG - Friendship book

Guten Morgen,

Ich wurde gestern von der lieben Danny getaggt. Und da ich sowas ja immer interessant finde, mach ich natürlich mit!


Geburtstag: 30.07.1979
Sternzeichen: Löwe
Haarfarbe: Mittelblond mit feinen hellblonden Strähnchen, die ich unbedingt mal wieder auffrischen sollte...
Augenfarbe: Dunkelblau mit ein wenig Grau. Meine beste Freundin bezeichnete meine Augenfarbe mal als "Ozeanisch", weil sie so dunkelblau leuchten.
Besondere Kennzeichen: Dass ich mindestens 10 Jahre jünger aussehe, als ich bin (in Clubs und früher beim Zigarettenkauf muss ich grundsätzlich meinen Ausweis vorzeigen, obwohl ich schon über 30 bin), meine Augen und mein Lächeln
Lieblingsfarbe: Wenn ich mich für eine entscheiden muss, dann definitiv Lila! Allerdings liebe ich auch Rot sehr und finde auch andere Farben schön, Pfirsich/Aprikose, Türkis, helles Gelb, Rosa, Taupe.
Lieblingstier: Definitiv Katzen. Früher hatte ich immer eine. Doch leider habe ich irgendwann plötzlich eine Allergie entwickelt... :(
Lieblingsgericht: Sushi! Und wichtig: Ich esse seit 13,5 Jahren weder Fleisch noch Geflügel! Ich bin kein richtiger Vegetarier, da ich ja Fisch esse, aber ich bin zu 95% Vegetarier.
Lieblingssong: Einen wirklichen Lieblingssong habe ich zur Zeit nicht, aber ich stehe hauptsächlich auf die etwas rockigere Musik... KoRn, Bullet for my Valentine, Evanesence usw. Aber momentan stehe ich total auf "Just the way you are" von Bruno Mars. Da bekomme ich einfach nur gute Laune (außerdem ist der Text wunderschön)

Hobbys: Sport (Fitness, Yoga... letzteres leider bisher eher in der Theorie... *g*), Nagellack, Lesen, Networking, Freunde, Internet, manchmal zeichnen....
Das kann ich besonders gut: Freunden mit Rat und Tat zur Seite stehen, zeichnen.
Ich bin ein Fan von: meiner Tochter, Nagellack und anderen Kosmetika, Kerstin Gier (Buchautorin), KoRn
Was ich gar nicht mag: Die schlechte Laune von anderen abbekommen, Leute, die meinen, alles besser zu wissen, Lügen, Untreue, Kälte (außer bei kalten Getränken und Eis)
Bestes Erlebnis: Als meine Tochter auf die Welt kam, als ich den Mann meines Lebens kennenlernte und sein Heiratsantrag... in 4,5 Monaten kann ich dann sicherlich noch meine Hochzeit dazuzählen... :)
___________________________



Birthday: 30th of July 1979
Sign: Leo
Hair Color: middle blond with blond highlights
Eye Color: dark blue with grey. My best friend said, my eyes are "oceanic", because they are glowing dark blue.
Unique Attribute: I'm looking at least 10 years younger than I am (in clubs and earlier when I bought cigarettes they always wanted to see my ID card, although I'm already over 30!)
Fave Color: If I have to choose one color, then definitely purple! However I also love red and like other colors like peach/apricot, turquoise, bright yellow, pink and taupe.
Fave animal: Definitely cats. When I was a child and teenager I always had cats. But unfortunately, I've suddenly got an allergy... :(
Fave Meal: Sushi! And it is important to say that I don't eat meat and poultry for 13.5 years. I'm not a real vegetarian, because I eat fish, but I'm 95% Vegetarian.
Fave Song: At the moment I don't have a special favorite song, but mainly I like rock music... Korn, Bullet for my Valentine, Evanesence and so on. But right now I really love "Just the way you are" by Bruno Mars. It makes me feel happy (and the lyrics are so wonderful as well).
Hobbies: sport (fitness in the gym, Yoga... but until now more theory than practice... *lol*)
Skills: Be there for my friends and help them with advice; to draw
I'm a fan of: my daughter, of cause of Nail Polish and other cosmetics, Kerstin Gier (german writer) and KoRn!!
I dislike: To get the bad mood of others; People who think that they are a "know-it-all"; lies, cheating, coldness (except for cold drinks and ice cream)
Best experience: when my daughter was born, when I met the man of my life and his marriage proposal... and in 4.5 months, I can certainly say: My wedding! :)


Ich tagge / I tag:


Ich hoffe, ihr habt Lust mitzumachen!

Have a nice sunny day! Thanks for stopping by!

Yours, Soraya

Dienstag, 19. April 2011

Projekt "Brautfigur" - Soraya und der Sport...

(English version below)

Hallo Schönheiten!

Bei meinem Projekt "Brautfigur" soll der Sport natürlich nicht zu kurz kommen... denn was nützt mir ein schlanker Körper, an dem aber alles hängt und schwabbelt?
Letzte Woche hatte ich euch um einen A****tritt gebeten, denn ich konnte mich bis dahin immer nicht aufraffen, zum Sport zu gehen...

Gestern war ich also nach Ewigkeiten mal wieder beim Sport und wie ich letzte Woche schon erzählte:
Bin ich erstmal dort, macht mir der Sport auch unglaublich viel Spaß und ich mag gar nicht mehr aufhören und fühle mich hinterher zwar völlig k.o., aber glücklich und stolz und pudelwohl!
So war es auch gestern! Ich habe 1,5 Stunden lang Gerätetraining, Cardio und Gymnastikübungen für den Bauch gemacht. Erstaunlicherweise hält sich mein Muskelkater heute in Grenzen. Klar, zwickt es hier und da, aber das erwartete "Nicht-mehr-bewegen-können" ist zum Glück ausgeblieben.

Denn heute Abend möchte ich nochmal zum Sport! Ihr denkt jetzt sicher "Die ist ja irre!" denn wie jeder weiß, sollte man den Körper langsam an Sport gewöhnen und er braucht auch Ruhepausen, um sich zu regenerieren. Ist alles richtig, aber deswegen mache ich heute auch kein Geräte-Training!

Heute dreht sich mein Sportprogramm um "Bodybalance". Bodybalance ist ein "Les Mills"-Kurs und eine Mischung aus Yoga, Tai Chi und Pilates. Er fördert die Beweglichkeit und Kraft (Die Tiefenmuskulatur wird hier besonders angesprochen!), das Gleichgewicht, entspannt den gesamten Körper und auch den Geist. Bei toller, inspirierender und stimmungmachender Musik führt man langsame und lange Kraft- und Dehnungsübungen aus und bringt dadurch Körper uns Seele ins Gleichgewicht.

Wer jetzt denkt, das sei bestimmt total lahm, der irrt gewaltig! Ihr könnt ja mal zu Hause ausprobieren, wie es euch am nächsten Tag geht, wenn ihr am Abend vorher 5 Minuten lang ohne Pause breitbeinig in Hocke (die Oberschenkel also parallel zum Boden, die Beine nach links und rechts gespreizt) verharrt... Ich habe letztes Jahr ziemlich regelmäßig Bodybalance gemacht und hatte vor allem im Po und in den Armen jedesmal einen heftigen Muskelkater am nächsten Tag!

Ich trainiere übrigens bei SUPERFIT. Hier könnt ihr euch mal anschauen, was Bodybalance ist und ein kurzes Video ist auf der Seite auch zu sehen: Les Mills - Bodybalance.

Ich bin schon sehr gespannt auf die neue Choreographie und freue mich unheimlich auf heute Abend!
Ich war schon Monate nicht mehr beim Bodybalance!

Ich wünsche euch einen schönen Tag! Vielen Dank, dass ihr vorbeigeschaut habt!

*** English Version ***

Hello beauties!

During my project "Get in shape for wedding" the sports of course should not be forgotten... because to have a slender body is nice... but not a slender body on which everything hangs and wobbles...!

Last week I asked you to kick my a**, because I didn't have the mind to go to the gym...

Yesterday I finally went to the gym since a long time! I did 1,5 hours of weight training, cardio and exercises for my belly. Amazingly, my muscle soreness is limited today. Sure, it tweaks here and there, but the expected "can't-move-anymore" feeling is missing...

For this evening, I would like to go to the gym again. Sure, you're thinking "She's crazy!" because as everyone knows, you should accustom the body slowly in sports and your body needs rest to regenerate. That's correct! But I am doing no device training today.

Today my sports programm is all about "Body Balance". Body Balance is a "Les Mills" course and a mixture of Yoga, Tai Chi and Pilates. It promotes flexibility and strength (especially the core muscles!), the balance, it relaxes the body and the mind. With great, inspiring music you do stretching exercises which brings your soul and body into balance.

If you think, this must be very boring, you are totally wrong! Please put your legs in a squat (thighs parallel to the ground, the legs spread to the left and right) and stay in this position for about 5 minutes... and then tell me the day after this exercise, what you are thinking now... ;)

I do my sports at SUPERFIT. Please have a look at this page:  Les Mills - Body Balance. There you can also see a short video.

I'm very excited about the new choreography and I'm looking forward to tonight.

Have a nice day and thanks for stopping by!

Yours, Soraya

Montag, 18. April 2011

Blogvorstellung: Always look on the light side of life

Guten Morgen ihr Lieben,

Wie ihr wisst, bin ich ja dabei, mich figurtechnisch auf meine Hochzeit vorzubereiten... Im Laufe dieser Woche werde ich dazu wieder ein Update posten...

Miss Muffin bereitet sich zwar nicht auf ihre Hochzeit vor, denn die hat sie schon vor 12 Jahren gehabt, aber sie hat trotzdem den Extrakilos den Kampf angesagt und das seit einigen Wochen ziemlich erfolgreich!

Ihren Weg zu ihrem Wohlfühlgewicht erzählt sie in ihrem noch ganz frischen Blog

Ich heiße sie in der Bloggerwelt herzlich willkommen und vielleicht ist der eine oder andere von euch ja auch daran interessiert, sie bei ihrem Weg zu "begleiten" und mag sie auch willkommen heißen...! :)

Liebe Miss Muffin, ich wünsche dir weiterhin viel Erfolg auf deinem Weg zum Wunschgewicht und mit deinem neuen Blog!

LG

Soraya

Sonntag, 17. April 2011

Themenwoche - Sonntag: Wunschthema - Nagellack mit Wow-Effekt - Nfu.Oh

Hallo ihr Lieben,
Zum Finale der Themenwoche darf sich jede von uns vieren aussuchen, worüber sie einen Post machen möchte und da dachte ich mir, präsentiere ich euch einen Lack, der fast all die Farben vereint, die ich euch im Laufe der Woche vorgestellt habe! :D Ein Nagellack mit Wow-Effekt...
____________________
Hi my dear ones,
For the final of the theme week every one of us four can choose what she is posting about and I thought, I will show you a nail polish which includes nearly all of the colors which I have shown you during this week. :D A nail polish with wow effect...
********************
Nfu.Oh #62
Im Tageslicht sieht diese Schätzchen regelrecht unscheinbar aus... Zumindest die Farbe, denn die Flasche ist wunderschön... ein Frauenkörper in einem Corsagenkleid...
_____________________
In daylight this treasure seems to be pretty unimpressive... At least the color does, because the bottle really looks beautiful... a woman's body in a corset dress...

ABER: In direkten Licht und vor allem in künstlichem Licht entfaltet der Lack sein wahres Können...
Bitte klickt auf's Bild, um den Effekt besser sehen zu können!
____________________
BUT: In direct light and especially in artificial light the polish shows it's real ability...
Please klick on the pictures for a better view of the effect!
 



Dies war also der krönende Abschluss der Themenwoche und nun bin ich gespannt, was sie die anderen drei Mädels um 18 Uhr für heute überlegt haben:


Ich hoffe, euch hat die Themenwoche gefallen! Schön, dass ihr reingeschaut habt!
____________________

So this was the great final of the theme week and now I'm excited to have a look, what the other three girls chose to post today at 6 pm CET:

I hope you liked the theme week! Thanks for stopping by!

Yours, Soraya

Samstag, 16. April 2011

Themenwoche - Samstag: Braun / Taupe / Nude

Guten Abend ihr Lieben,

Heute sind die Farben Braun, Taupe und Nude dran. Taupefarbene Lacke habe ich zwar noch und nöcher, aber ich kam nicht dazu sie zu tragen und zu fotografieren. Aber ich habe dennoch zwei schöne Braun- und Nude-Töne für euch ausgesucht.
____________________
Good evening my dear ones,

Today it's all about brown, taupe and nude. I have a lot taupe colored nail polishes, but unfortunately I didn't have the time to wear them and take pictures of it. But I have two beautiful brown and nude polishes for you.

Nubar - Taffeta

Taffeta ist ein warmes Braun, das mich sehr an Vollmilchschokolade erinnert. Es sieht ein wenig aus, als hätte ich meine Finger in geschmolzene Schokolade getaucht... *lecker* Ich trage zwei Schichten.
____________________
Taffeta is a warm brown, which reminds me so much of milk chocolate. It looks as if I had dipped my fingers in melted chocolate... *yummy* These are two coats.
**********

Catrice Ultimate Nudes - Petit Four As Dessert

Im Tageslicht ist fällt dieser Nudeton kaum auf, aber im künstlichen Licht sieht man, dass er schimmert! Ich trage zwei Schichten. Bitte entschuldigt die roten Finger auf dem Bild oben, aber es war sehr kalt draußen zu dem Zeitpunkt... ;)
____________________
In daylight you can't see it, but in artificial light you can see that this polish is shimmering very beautifully. I wear two coats. Please excuse my red fingers on the picture above, but it was pretty cold outside, when I took the picture... ;)
Ich hoffe, euch gefällt meine kleine Auswahl und ihr habt einen schönen Abend!

Schaut auch wieder bei den anderen drei Mädels vorbei:

____________________
I hope you like the polishes I have chosen and also hope you have a wonderful evening!

Please also have a look at the other three girl's pages:


Thanks for stopping by!

Yours, Soraya

Freitag, 15. April 2011

Themenwoche - Freitag: Schwarz / Grau

Guten Abend meine Lieben,

Am heutigen Themenwochen-Tag ist das Farbthema Schwarz / Grau. Mit Grau kann ich nicht dienen, aber ich hab einen schicken schwarzen Lack für euch, der aber nicht einfach nur langweilig schwarz ist...
____________________
Good evening my dear ones,

On todays theme week day it's time for black and grey. I don't have grey polishes, but I have a real nice black polish which isn't just only black...

Catrice - I Wear My Sunglasses At Night

Dieser Lack ist schwarz mit viiiielen pinken und grünen kleinen Glitzerpartikeln drin. Am besten klickt ihr auf die Bilder, um das besser zu sehen.
____________________
This polish is black with maaaany little pink and green glitter particles in it. To see it better, please klick on the pictures.
Und da der Glitzer auf den Tageslicht- und Blitzlichtbildern nicht so toll zur Geltung kommt, habe ich noch ein unscharfes Bild für euch, damit ihr besser seht, wie doll das auf den Nägeln funkelt und glitzert:
____________________
And I also made a blurred picture so you can see better how much it glitters and sparkles on the nails:
Was haltet ihr von schwarzem Nagellack?

Ich freue mich, dass ihr wieder vorbeigelesen habt!
Und nun schauen wir doch mal, welche Lacke die anderen drei Mädels ausgesucht haben:

____________________

What do you think about black nail polish?

I'm happy to have you stopping by!
Please also have a look at which polishes the other three girls have chosen:

Yours, Soraya