China Glaze - Custom Kicks

(English version below)

Hallo ihr Lieben,

Heute habe ich mal einen knalligen Lack für euch, der für mich an meinen Händen total ungewohnt und ungewöhnlich war. Aber auch sehr cool und stylish. Eine tolle Frühlingsfarbe!

Custom Kicks ist ein knalliges Türkis, das eigentlich schon fast ins Grüne geht. Zusätzlich hat er einen goldenen Schimmer. Leider ist es sehr, sehr schwierig, die Farbe richtig einzufangen. Ich habe zwei Schichten lackiert. Das Grüne und der goldene Schimmer kommen am besten im Sonnenlicht-Bild zur Geltung.

Tragt ihr solch knallige Farben? Oder setzt ihr eher auf "unaufällige" Farben oder klassisches Rot?

Ich wünsche euch einen tollen Start in die neue Woche und hoffe, bei euch ist schöneres Wetter als in Berlin...

Denkt an mein Gewinnspiel:
Weltfrauentag - 1. Verlosung

Eure Soraya

*** English Version ***

Hello dear ones,

Today I have a bright polish for you, which for me was very unfamiliar and unusual on my hands. But also very cool and stylish. A great spring color, I think!

Custom Kicks is a flashy turquoise, which almost goes into green. In addition it has a golden shimmer. Unfortunately, it is very, very difficult to catch the color correctly with the camera. I've applied two layers. On the sunlight picture you can see the green color and the golden shimmer the best, I think.

Do you wear such bright colors? Or is it more "inconspicious" or classic red, what you wear the most?

I wish you a great start into the new week and hope you have a nicer weather than it is in Berlin right now...

Yours, Soraya

OPI - Dim Sum Plum

 (English version below)

Mahlzeit! :-D

Nicht mehr lange und dann ist endlich Wochenende! Das brauch ich aber auch dringend!

Aber vorher möchte ich euch einen meiner neuen Lieblinge vorstellen. Ich habe ihn bei einer YouTuberin auf den Nägeln gesehen und war sofort hin und weg.

Also von dem Nagellack! ;-) Ich musste ihn haben!

Ich habe 2 Schichten lackiert und die haben auch vollkommen ausgereicht.

Natural Light:

Wie gefällt er euch?
Ich hoffe, ihr habt einen schönen Tag und wünsche euch einen schönen Start ins Wochenende!

Denkt unbeding an mein Gewinnspiel:
Weltfrauentag - 1. Verlosung

Eure Soraya

 

*** English Version ***

Hello my friends,

Not so far anymore until it's weekend! I need it so bad!

But first I like to show you one of my new favorites. I saw it on the nails of a YouTuber and fell in love at once! With the polish, of course! ;-) I had to have it!

I applied two coats and that was enough.

Artificial Light:

How do you like it?

I hope you have a nice day and a great weekend!

Yours, Soraya

 

TAG: Mein erstes Nageldesign (+ Geschichte)

Guten Morgääähn meine Lieben,

Ich wurde von der lieben SchminkElfe getaggt.

Es geht um das Thema "Mein allererstes Nageldesign" und die Geschichte dazu.

Leider kann ich euch kein Bild zeigen, da ich damals keins gemacht habe, aber ich versuche, es euch zu beschreiben, so gut ich kann!

Damals (vor knapp 3 Jahren), wurde ich zum allerersten Mal zu einer Hochzeit eingeladen und ich wollte hübsch bis in die Finger- und Zehenspitzen aussehen...! ;-) Zu der Zeit stand ich total auf French Manicure. Aber ich wollte kein "gewöhnliches" French. Also habe ich mir die Nagelspitzen erstmal wie üblich weiß gepinselt, dann den French-Lack drüber und dann habe ich ganz filigrane, weiße Blümchen-Nagelsticker mit Glitzersteinchen auf die Nägel geklebt. Das habe ich sowohl auf den Finger-, als auch auf den Fußnägeln gemacht.

Heute ist das nichts Besonderes mehr, aber damals war das was total Innovatives für mich...! *lach*

Schade, dass ich euch kein Bild davon zeigen kann, denn es sah wirklich hübsch aus!

Ebenfalls getaggt sind:

Lisa (von SchminkElfe und Lisa's Beauty Blog)

MilchSchoki

Pinky and Brain Beauty

Lindchens World

!!!Und vergesst nicht mein großes Beauty und Wellnes Gewinnspiel!!!

1. Verlosung zum Weltfrauentag

Eure Soraya